2008年12月19日

搜索引擎最佳化新手指南

Google 在十一月中的時候釋出了原本只在內部流通的 SEO 新手指南,內容相當完整,值得所有對架設網站或網頁設計有興趣的朋友詳加研讀。由於全文長達二十二頁,我只能就主標題及副標題稍作翻譯,更深入的部份就請自己研究了。

Google 已改寫這份文件,並翻譯成四十種語言﹝包括繁體中文﹞,頁數也由二十二頁變成三十二頁。詳見:SEO Starter Guide now available in 40 languages

一、使用獨特、精確的網頁標題

  1. 準確地描述網頁內容。
  2. 為每一個網頁建立獨一無二的標題標記。
  3. 使用簡短但具描述性的標題。

二、善加利用「description」中繼標記

  1. 準確地概述網頁內容。
  2. 為每一個網頁使用獨一無二的描述。

三、改善你擁有的網址結構

  1. 在網址中使用有意義的字詞。
  2. 建立一個簡單明暸的目錄結構。
  3. 讓同一文件只用一個版本的網址。

四、讓你的網站更易於導覽

  1. 建立一個自然流暢的階層導覽。
  2. 使用一般的文字做為導覽。
  3. 使用「麵包屑 (breadcrumb)」位置標示導覽。
  4. 在您的網站上放置 HTML 網站地圖,並使用 XML 網站地圖檔案。
  5. 當訪客使用不完整(上層)的網址時,想想該如何呈現?
  6. 建立一個實用的 404 網頁。

五、提供優質的內容和服務

  1. 撰寫簡單易讀的文字。
  2. 持續地根據主題編排內容。
  3. 使用恰當切題的言語。
  4. 創造新奇且獨特的內容。
  5. 提供獨有的內容或服務。
  6. 主要為你的訪客而創作,而不是為了搜索引擎。

六、使用更佳的連結(錨)文字

  1. 選擇描述性的文字。
  2. 使用簡明的文字撰寫。
  3. 格式化連結文字,好讓它們更容易被區分。
  4. 也要考慮內部連結的文字。

七、適當地使用標題標記

  1. 想像自己正在寫文章的概要。
  2. 謹慎地在頁面中使用。

八、最佳化圖片的使用

  1. 使用簡明但有含意的檔案名稱和替代文字。
  2. 以圖片作為連結時,記得加上替代文字。
  3. 將圖片存放到同一個目錄下。
  4. 使用常見的圖片格式。

九、有效的利用 robots.txt

  1. 使用更安全的方法來保護敏感的內容。

十、留意連結中的「rel="nofollow"」語法。

十一、使用正確方法來推廣你的網站

  1. 能傳播新內容或服務的部落格。
  2. 別忘記非線上的推廣。
  3. 瞭解社群媒體網站。
  4. 將你的營業場所註記在 Google 商家登錄中心 。
  5. 將觸角伸至和網站相關的群組。

十二、利用免費的網站管理員工具

十三、充分利用網站分析服務

十四、對網站管理員有幫助的資源

如果各位網路賢達對於翻譯結果有任何的意見,歡迎不吝指正。

1 則留言:

  1. 這個真有用~
    不過這麼多頁看來要研究一陣子了...

    回覆刪除

歡迎您留下與本篇文章相關的回應,如果另有其他寶貴的意見,可至側邊攔的〈有話悄悄說〉留言指教。若是回應內容與文章本身無關或是涉及不當的言論,格主將保留刪除與否的權利。