全部文章列表

這個網誌中的熱門文章

把你的中文名字轉換成日文

圖片
有想過幫自己取一個日文名字卻不知該如何下手嗎？現在有機會可以實現囉！只要造訪 Your Real Japanese Name Generator! 這個網頁，選擇性別後填入你的姓名，接著按下 Onamae wa? 按鈕即可產生。有一點要注意，填寫時姓氏跟名字之間有沒有空一格，所得到的日本名字也會有所不同。例如輸入「王 建民」跟「王建民」就分別得到「秋本 大河」及「秋本 紫呉」這兩個名字。 我用真實姓名試了一次，得到「浜野 健太」這個名字。其實姓氏跟名字的後面都有用括弧附上英文解釋，「浜野」是 seaside field，「健太」則是 healthy and plump，原來我是個生長在海邊田野而且健壯的胖子啊！哈！哈！不準~。 後來我再用「瓦 特比」試了一次，不知是巧合還是怎樣，得到的結果居然和真實姓名一模一樣，真不知道它是利用什麼原理來轉換的？ 來玩玩看吧！如果產生的名字還喜歡就留下來用吧！
繼續讀下去...

把部落格網址轉成 OpenID

訊息更新：Blogger 本身已經成為 OpenID 供應者了，用戶無需另外再申請了。此外，內文所提到的 MyOpenID 也已經停止服務，無法再使用。 最近 Blogger.com 做了一項不智之舉，那就是擅自把使用暱稱回應者的網址欄給抽掉，想留下網址就必須要有 Google 或者 OpenID 帳號。撇開前者不談，後者若不是 WordPress 或者 Livejournal 等部落格帳號， 而是向其他提供單位申請的話，就無法連結到自己的部落格。但是現在有方法可以解決這個問題，那就是替你的部落格要求 OpenID 授權。 首先，你還是得先申請個 OpenID，如果你不曉得要向哪個單位申請，那就建議和我一樣使用 MyOpenID 吧！申請完會得到一個 http:// xxx .myopenid.com/ 的網址， xxx 代表你的使用者名稱。
繼續讀下去...

另類尿療法

小時候，住家附近有很多房子都在改建，在不施工的時候，我們一群小朋友就喜歡前往「參觀」，而施工現場常常都會散落著釘著鐵釘的木板，只要一個不小心就會中標，而我就受害了好幾次。 在那個醫療院所並不多的年代，腳底板被鐵釘刺到，並不會想到去醫院打破傷風疫苗，而是採取民間偏方，所以我每次碰到這種事，我媽就會拿乾燥香菇泡尿﹝我自己的﹞裝在塑膠袋裡，然後包在受傷的那隻腳上，每天更換一次，大概一兩個禮拜就會痊癒。 這個偏方的原理是什麼我不清楚，也不知道哪裡可以查得到，不過我相信現在應該不會有人想要試這種方法吧！除非剛好人在荒郊野外，孤立無援的情況下，那還得手邊有香菇才行呢！
繼續讀下去...

用 AI 製作簡單的試算表(spreadsheet)

圖片
最近想嘗試用 AI 製作簡單的試算表，於是下了以下指令： 將下列數據作成EXCEL表格: 月份是1月，消費次數為4次，花費金額為947。 月份是2月，消費次數為4次，花費金額為894。 月份是3月，消費次數為2次，花費金額為369。 月份是4月，消費次數為4次，花費金額為681。 月份是5月，消費次數為5次，花費金額為1184。 月份是6月，消費次數為5次，花費金額為1458。 月份是7月，消費次數為7次，花費金額為2033。 月份是8月，消費次數為10次，花費金額為2930。 首先是在 OpenAI ChatGPT 上呈現的樣子↓
繼續讀下去...

Blogging 的中文該叫什麼？

之前曾在 啪啦站長部落格 留下過一篇回應寫道﹝稍加修改﹞： Blog = 部落格 Blogger = 部落客 Blogosphere = 部落圈 (?)、部落格群體 (?)、部落格空間 ( 維基 ) Blogging = (?) 到底 Blogging 的中文名稱應該叫做什麼？啪啦站長如是說： Blogging = 部落癮？ 如何？因為當一個人會常常想 Blogging，代表他已經成癮囉~~^_^ 而我自己也提出另外兩種翻法： 我覺得「部落精」也不錯 ~ 愛 Blogging 成精， 另外「部落經」也可以 ~ 讓 Blogging 成經典。 以上是我和啪啦站長兩人所提出的看法，沒有定論，也帶點趣味，不知聰明的各位有沒有更好的想法，讓我們共同來集思廣益。
繼續讀下去...