有想過幫自己取一個日文名字卻不知該如何下手嗎?現在有機會可以實現囉!只要造訪 Your Real Japanese Name Generator! 這個網頁,選擇性別後填入你的姓名,接著按下 Onamae wa? 按鈕即可產生。有一點要注意,填寫時姓氏跟名字之間有沒有空一格,所得到的日本名字也會有所不同。例如輸入「王 建民」跟「王建民」就分別得到「秋本 大河」及「秋本 紫呉」這兩個名字。 我用真實姓名試了一次,得到「浜野 健太」這個名字。其實姓氏跟名字的後面都有用括弧附上英文解釋,「浜野」是 seaside field,「健太」則是 healthy and plump,原來我是個生長在海邊田野而且健壯的胖子啊!哈!哈!不準~。 後來我再用「瓦 特比」試了一次,不知是巧合還是怎樣,得到的結果居然和真實姓名一模一樣,真不知道它是利用什麼原理來轉換的? 來玩玩看吧!如果產生的名字還喜歡就留下來用吧!
美國維吉尼亞州一家法律事務所在他網站上的使用者授權條款中提到這麼一段話﹝小的不才直接翻譯,感謝祥哥加以潤飾﹞: 這裡是 Dozier 網路法個人公司,對於我們的網站擁有許多的智慧財產權。舉例言之,我們是此一網站全部文句的創作者,而且擁有此一網站的「外觀及感覺」。我們也擁有其所有的代碼,包括 HTML 原始碼,以及全部的內容。正如你們所瞭解的,你們能夠藉由一個標準的瀏覽器來檢視 HTML 原始碼。我們不允許你們去檢視這樣的代碼,因為我們認為它是屬於我們的智慧財產並且受到著作權法保護。因此你們未被授權可以這樣做。
留言
張貼留言
歡迎您留下與本篇文章相關的回應,若是回應內容與文章本身無關或是涉及不當的言論,格主將保留刪除與否的權利。