遇見瓦特比

意外的在 YouTube 看到一段馬戲團管理員遭到獅子攻擊的畫面，為了救人，最後獅子被開了四槍斃命，臨死前還呻吟了幾聲，狀甚可憐，為什麼他們不用麻醉槍取代手槍呢？ (影片已經無法觀看) 其實很多馬戲團動物表演的業者，都有虐待動物的情況發生。因為他們往往會以皮鞭、電棍、鐵鉤等不人道的工具來伺候這些動物，或用使其飢餓的方法，好來訓練並馴服牠們。而當牠們休息時通常也都是被手銬足鍊鎖住，或被拘禁在狹小而無法伸展肢體的鐵籠裡。想想看，長期這樣累積壓力，怎能使牠們不會想要反撲？

Google 翻譯的荒腔走板已經不是第一次被我發現，繼上一次在「 窗口活作家 」這篇文章中所述平白無故多出個「高雄港」之外，這次更是一絕的牛頭不對馬嘴，居然可以把「Once upon a time」翻譯成「黃飛鴻時間」，真是令人噴飯。 而在 Yahoo！ 及 Windows Live 兩者的翻譯則都很一致的翻成「從前」。 接下來我試著利用這三大巨頭的翻譯功能來看看「黃飛鴻」這個名字會得到什麼結果，列表如下：

收到這次中華電信市內電話帳單後，發現似乎少了一筆熟悉的項目，原來是建築物屋內配線月維費 (註) 這一項。嗯！奇怪？我們家並沒有人去辦理取消啊！難道是中華電信想通了嗎？透過搜尋引擎查了一會兒，得到以下的結果： 中華電信建築物屋內配線優惠回饋方案 依據「第一類電信事業資費管理辦法」之規定公告 為回饋市話客戶，針對本公司佈建之建築物屋內配線客戶，特別提供優惠回饋方案如下： 一、實施日期：自 97 年 1 月 1 日起 二、優惠內容： (一)、 對象：建築物屋內配線由本公司佈建之市話客戶。 (二)、 市話年資 20 年以上客戶：免收建築物屋內配線月維費及提供免費障礙維修。 (三)、 選擇改為自行維護之客戶：市話年資 7 年以上客戶提供一次免費障礙維修、15 年以上提供二次免費障礙維修。 (四)、 前述市話年資係指同一客戶繳交 5 元建築物屋內配線月維費之繳費年資。

多年前我媽瞞著我跑到台北某家知名算命館為我論命改名，那位姓白的先生說我現在的名字「大凶」，於是讓我媽掏了一萬多元取了一個女性常用的名字「緯倫」，事後得知我當然也沒有真正拿去改，一方面改名茲事體大，包括證件及很多部份都要重新弄過。二方面我不喜歡這個新名字，性別也容易被搞錯。 我從不認為改名字能為運勢加分多少，除非是名字太過難聽，甚至跟某位罪大惡極的人同名，影響了別人對你的觀感，或者是常被別人搞錯性別而顯得尷尬，否則我不認為有改名的必要。 從姓名學往上延伸談到命理學，這是一門古老的學問，所以也存在著一些正確的演算邏輯，但只能給個大概的方向。生命中有許多變數，不可能一一被完全精準推算出來，這就是它的侷限性。所以若有算命仙告訴你哪一天會有血光之災，或是誰和誰會離婚、誰會剋誰之類的話，建議你不要相信，以免徒增煩惱。 看看最近電視上冒出來的一堆命理專家，說的那些話有時真令人聽了昏頭。有的說某人的前世是豬是羊的，有的要人拜樹拜石頭的，也有教人剃體毛淨身的，千奇百怪，莫衷一是。 每個人都難免會有低潮的時候，去算算運勢也無妨，但當做人生方向的參考就好，別太沉迷。若是想要開運，佩帶一些適合自己的水晶或玉石潤潤氣也可以，當然不見得能夠改變什麼，反正兼做裝飾品也不錯！

其實我很少在注意韓劇，看日劇比較多，但上個月無意間在緯來戲劇台發現了「 咖啡王子 1 號店 」這部戲，覺得很有意思，就繼續看到完結篇。 這部戲有不少經典對白，其中由孔侑飾演的男主角崔漢杰揪著心說的一段話讓我頗有感觸... 圖片擷取自 YouTube

二月十日晚間南韓國寶「崇禮門」(南大門)遭到縱火，主體建築幾乎付之一炬。崇禮門是具有六百一十年歷史的文化遺產，是典型的朝鮮王朝建築，頗具中國風，上面的牌匾也使用現在韓國境內難得一見的「漢字」，看了很有親切感。 更新：崇禮門已於 2013 年 5 月 4 日重新「開門」見客。 圖片來源： 維基百科