微笑彩俑 - The Smiling Kingdom

因為聯合報系也是「微笑彩俑」特展的主辦單位之一，所以只要剪下六月二十三至二十六日的印花就可以在六月三十日之前免費參觀，而我就藉此在開幕的頭一天下午進場觀賞。下圖是展場的入口，有沒有發現接待的工作人員髮型很特別？

你可以再靠近一點，哇！大爆炸頭耶！不過那當然只是假髮而已。雖然和展場主題很不搭嘎，倒也增添了一些趣味。

進場後發現還蠻多人的，不過還稱不上擁擠。裡面主要展出從漢景帝陵寢挖掘出來的人俑、動物俑以及各式用具、模型或構件，其中最吸引我的是「塑衣式彩繪跽坐拱手女俑」，看的當時有讓我聯想到林志玲哪！旁邊還有人拿著鉛筆在素描，若不是館內不宜拍照，還真想把這幅景象記錄下來呢！

看完展覽出來一定會經過紀念品販售區，我本來不想買的，但因為外面正下著午後雷陣雨，只好再逛逛，最後買了一個武士俑鑰匙圈。

註：「跽」ㄐㄧˋ 跪而聳身挺腰

捕狗撼事又一樁

看到以下這則新聞，實在感到痛心。

竟有這麼誇張的事！嘉義縣水上鄉清潔隊侵入民宅，把屋主飼養、植有晶片的狼犬勒住脖子強行拖走，造成狼犬活活被勒死，清潔隊員還說謊想推卸責任，被屋主調出監視器畫面，當場踢爆。....《詳全文》

若不是飼主家裝有監視器，恐怕本著公務員推拖精神的清潔隊打死都不會承認！

用清潔隊來捕狗，就預先把狗當成了「廢棄物」，對付廢棄物，怎會手下留情？

其實各鄉鎮市都有不少人的家犬是採放養的方式，我家附近就有好幾戶是這樣的，這些狗通常不會在自家門口大小便，有時也會對人亂吠，對我們來說也是感到有些困擾，但不會因此向清潔隊來檢舉。

這則新聞中的清潔隊員因侵門踏戶的粗暴捕捉行為被記了申誡，但嚴格追究起來，飼主本身沒為放養的愛犬套上頸圈也是造成遺憾的原因之一，因為有套上頸圈就比較不會被誤認成流浪狗，若還能加掛上狂犬病注射證明吊牌，那就更妥當了吧！

我的狗平時是待在家裡，要出去散步時才會套上頸圈及牽繩，有一次家裡門沒關好讓牠趁機溜了出去，當時很怕牠被人牽走，或被野狗欺負，但最怕的還是被捕狗隊抓走，畢竟目前相關單位的捕狗心態、技巧、工具以及收容的方式有很多部分是值得商榷的。

樸素外表下的天籟 - Susan Boyle

繼 Paul Potts 之後，英國選秀節目 Britain's Got Talent 又出現了一位奇葩，那就是來自蘇格蘭一個小鎮的 Susan Boyle。當她走上舞台時，平凡的外貌讓大家對她都沒有任何期待，但一開口隨即驚艷全場，而她的舉手投足間也流露出她的純真與教養， 真是一場令人動容的表演。下面就是她演唱著名音樂劇《悲慘世界》(Les Miserables) 裡的名曲 - 「I dreamed a dream」。

YouTube 有中文字幕版本，但是無法嵌入，只能自行前往觀賞。【英國星光大道 Susan Boyle 演唱 I Dreamed a Dream】

她說住在 Blackburn, West Lothian，你可以藉由 Google 地圖看看在哪裡？

她說夢想成為像是 Elaine Paige 那樣的舞台劇歌后，所以也讓我們來欣賞她的偶像之表演。

一鳴驚人的 Susan Boyle 現在已經有後援會網站【Susan FanSite】囉！在這個網站的標題圖片可以看到一行字「Never judge a book by its cover」，譯成中文叫做「不要以貌取人」，我想包括我自己在內都不容易完全做到，只能時時提醒自己以謙卑的心尊重不同形式的人。

本站相關：
• 歌劇英雄 - Paul Potts

讓失業者負擔更重的國辦保險

這裡所謂的國辦保險是指由國家開辦的勞健保以及國民年金保險。

先談健保費，有一定雇主的勞工，假設投保金額為 22,800 元，被保險人需負擔的金額計算如下(四捨五入)：

22,800 * 4.55% (保險費率) * 30% (負擔比例) = 311 元

若是失業了則轉入第六類被保險人，以平均保險費投保，平均保險費於民國 96 年 8 月 1 日調整為 1,099 元。被保險人需負擔的金額計算如下(四捨五入)：

1,099 * 60% (負擔比例) = 659 元

再談勞保費，有一定雇主的勞工，投保金額同上例為 22,800 元，被保險人需負擔的金額計算如下(四捨五入)：

22,800 * 6.5% (勞工保險費率) * 20% (負擔比例) + 22,800 * 1% (就業保險費率) *  20% (負擔比例) = 342 元

失業之後改繳國民年金費，以第一級投保薪資 17,280 元來計算保費，被保險人需負擔的金額計算如下(四捨五入)：

17,280 * 6.5% (保險費率) * 60% (負擔比例) = 674 元

健保費月繳 659 元對有工作的人來說相當於投保金額 48,278 元，國民年金費月繳 674 元則相當於勞保投保金額 44,933 元，叫失業者負擔這樣的金額實在是有失公允。尤其是國民年金的費率隨著時間最高可到 12%，可謂失業愈久，繳得愈多。幸好單身者可以選擇不繳費，不過已婚者可就沒有這麼幸運了，夫妻雙方如有一方不繳，另一方可是會受罰的.....很扯吧！

近兩年政府力推減稅政策，以降低人民的負擔，卻在社會保險方面上下其手，是不是有點矛盾呢？

本站相關：
★ 健保費是否應該廢除？
★ 全民健保之我見

延伸閱讀：
★ 小心你的國民年金,你失業愈久,要繳的金額就愈高
★ 小心！國民年金來了！
★ 國民年金保險懲罰結婚 不繳費罰配偶

電影：馬利與我 - Marley ＆ Me

「馬利與我」這部電影的動物主角是一隻黃色拉布拉多獵犬，而且還是隻過動狗。如果你對拉布拉多的印象還停留在「再見了，可魯」這部電影上的話，那你可就得改觀了。因為導盲犬的挑選是非常嚴格的，除了要有溫和穩定的個性之外，還要調查狗的血統與背景，通過之後才能接受訓練。而大部分的拉布拉多犬都很難達到這個標準，也就是說，牠們不一定有想像中的沉穩，甚至更糟，不過，純真和敦厚的天性倒是頗為一致。以下是「馬利與我」的中文字幕預告片：

在預告片最後出現一行「2/6(五)慶元宵 蠟筆小狗 衝衝衝」，電影原訂二月六日上映，不過已經延期至二月二十日。身為拉布拉多飼主的我一定會去看，你呢？若是等不及就先買書來看吧！﹝博客來書籍館：馬利與我：愛上全世界最糟糕的狗！﹞

延伸閱讀：(2/22 新增)
♥ 《馬利與我》在牠的眼中，你永遠是最特別的

搜索引擎最佳化新手指南

Google 在十一月中的時候釋出了原本只在內部流通的 SEO 新手指南，內容相當完整，值得所有對架設網站或網頁設計有興趣的朋友詳加研讀。由於全文長達二十二頁，我只能就主標題及副標題稍作翻譯，更深入的部份就請自己研究了。

一、使用獨一無二的、精確的網頁標題

1. 正確地描述網頁內容。
2. 為每一個網頁建立獨自的標題。
3. 使用簡短但具描述性的標題。

二、利用「description」中繼標記

1. 正確地概述網頁內容。
2. 讓每一個網頁使用獨自的描述。

三、改善你擁有的網址結構

1. 在網址中使用有意義的字詞。
2. 建立一個簡單明暸的目錄結構。
3. 讓每一個網頁只用一個版本的網址。

四、讓你的網站易於導覽

1. 建立一個自然流暢的階層導覽。
2. 使用一般的文字做為導覽。
3. 使用「麵包屑 (breadcrumb)」位置標示導覽。
4. 為你的網站訪客製作一個 HTML 版的網站地圖，以及針對搜尋引擎使用 XML 格式的網站地圖。
5. 當訪客使用不完整的網址時，想想該如何呈現？（宣告此頁不存在或轉向 404 頁面）
6. 製作一個有用的 404 頁面。

五、提供高品質的內容和服務

1. 使用簡單易讀的文字書寫。
2. 持續的圍繞網站的主題組織內容 。
3. 使用恰當切題的措辭。
4. 創造新奇且獨特的內容。
5. 提供獨家的內容或服務。
6. 主要為你的訪客而寫，而不是為了搜索引擎。

六、使用更好的連結(錨)文字

1. 選擇描述性的文字。
2. 使用簡明的文字書寫。
3. 格式化連結文字，好讓它們更容易被區分。
4. 也要記得使用內部連結。

七、適當地使用標題標記

1. 想像自己正在寫文章的概要。
2. 謹慎地在頁面中使用。

八、最佳化你所使用的圖片

1. 使用簡明、有意義的圖片名稱和 alt 描述。
2. 如果以圖片作為連結，記得給它加上 alt 描述。
3. 將圖片存放到同一個目錄下。
4. 使用常見的圖片格式。

九、有效的利用 robots.txt

1. 使用更安全的方法來保護敏感的內容。

十、注意連結中的「rel="nofollow"」語法。

十一、使用正確方法來推廣你的網站

1. 能傳播新增內容的部落格或服務。
2. 別忘記非線上的推廣。
3. 推廣至社群媒體網站。
4. 將你的營業場所註記在 Google 商家登錄中心 。
5. 將觸角伸至和網站相關的群組。

十二、利用免費的網站管理員工具

十三、充分利用網頁分析服務

如果各位網路賢達對於翻譯結果有任何的意見，歡迎不吝指正。

相關網頁：Google's SEO Starter Guide